中国工場から初めて直接コンテナを買う米国の事業者がつまずくのは、製品そのものではなくその周辺の書類であることがほとんどです。ユニットは仕様通りに届いても、bondが単発輸入用だった、ISFの提出が遅れた、あるいはコマーシャルインボイスの分類が申告内容と一致しない――そんな理由でターミナルに留め置かれます。
本ガイドは米国に固有の事項を扱います。どの仕向地にも当てはまる一般的なランデッドコストの計算式は、商業用エア遊具の輸入関税とランデッドコストの記事をご覧ください。本記事の欧州版に当たる内容はCEマーキング・EN 14960・EU通関ガイドにまとめています。
関税率も、貿易措置に関する論点も、申告書類のすべても、たった一つの決定――Harmonized Tariff Scheduleへの分類――から導かれます。商業用の遊戯用エア遊具は通常、祝祭・カーニバル・その他娯楽用品を扱うHTS第95類の品目に該当しますが、水上遊具や船艇型製品は構造と用途によって別の分類になることがあります。正しい品目は、カタログ上の呼び名ではなく、その物品が実際に何であるかで決まります。
実務上のポイントは三つです。
総関税額は、HTS品目の一般税率に、中国原産品に適用され得る追加関税を加えたものです。予算を狂わせるのは後者です。中国原産品への追加関税は段階的に導入され、繰り返し改定され、認められては失効する除外措置の対象にもなってきました。前回のコンテナに適用された税率が、次回も自動的に適用されるとは限りません。
数字を暗記するのではなく、次のように積み上げて見積もってください。
該当HTS品目の追加関税の現況は、発注する週に一度、そして船積み前に再度、通関業者に確認してください。貿易措置は商取引の都合ではなく政治日程で変わり、適用される税率は通常、発注書に署名した日ではなく、消費のために引き取られる時点で有効なものです。
米国にはEUのCEマーキングのような市場投入前の承認制度はありません。ただし要件がないわけではありません。参照文書となるのがASTM F2374で、エア遊具の設計・製造・運用・保守に関する標準実施方法です。アンカリング能力、風速制限、囲い・ネット、ブロワー要件、運用手順を扱います。
発注時に意味することは次の通りです。
初めての輸入者が最もつまずく二点があります。
customs bond。 これなしに商業貨物を申告することはできません。single-entry bondは一回の輸入をカバーし、continuous bondは一年間のすべての申告をカバーします。年間おおよそ三、四本以上のコンテナを扱うなら、continuous bondの方が安く、事務負担もはるかに軽いのが通常です。船積み前に手配してください。通関業者は迅速に取得できますが、即時ではありません。
Importer Security Filing。 しばしば10+2と呼ばれるISFは、船が出発港を出る十分前――目安として積み込みの24時間前までに――CBPに提出する必要があります。提出の遅延や不正確さは輸入ごとにliquidated damagesを招き、繰り返せば貨物保留の対象になります。データはサプライヤーから来ます。製造者名と住所、ship-to先、コンテナの詰め込み場所、コンソリデーター。船がすでに積み込みを始めてからではなく、パッキングリストと同時に依頼してください。
ロサンゼルス/ロングビーチやオークランドなど西海岸経由は、通常華南からの最短輸送です。サバンナ、チャールストン、ニューヨークなど東海岸経由はパナマ運河を通る分輸送時間が延びますが、倉庫がミシシッピ川より東にあれば内陸輸送費で有利になることもあります。海上運賃だけでなく、自社倉庫までのトータルの着地コストで比較してください。
時期についてはシーズンから逆算して計画します。標準的な商業用エア遊具ゲームを混載したコンテナの生産には通常数週間かかり、カスタムグラフィックがあればさらに、追加試験を要するウォーターユニットやウォータースライドならさらに長くなります。海上輸送、そして通関の日数を加えてください。中国の春節は毎年一定期間工場を止め、その前後で予約が集中します。3月開業に向けて12月に発注するのは、余裕のあるスケジュールとは言えません。
残金を支払う前に、コンテナを封印する前に、これらを要求してください。
サプライヤー選定はこれらすべての上流にあります。清潔なパッキングリストを作れない工場は、品質システムについて何かを物語っています。国際輸入業者向けの工場直接仕入れガイドで選定の順序を詳しく解説しています。
商業用の遊戯用エア遊具は一般にHTS第95類の祝祭・カーニバル・その他娯楽用品の品目に該当しますが、正確な細目は構造と用途によって異なり、水上遊具や船艇型製品は別の分類になることがあります。分類の法的責任は輸入者にあります。免許を持つ通関業者に確認するか、再発注するラインナップについてはCBPにbinding rulingを申請してください。
必要です。商業申告にはcustoms bondが求められます。single-entry bondは一回の輸入を、continuous bondは一年間の申告をカバーし、年間おおよそ三、四本以上のコンテナがあればcontinuous bondの方が通常経済的です。船積み前に手配してください。
開業日から通関、海上輸送、生産まで逆算し、春節休業の余裕を加えてください。夏シーズンなら前年秋の発注が余裕を持てますが、春節休業後の発注では余裕がありません。
通用しません。CEマーキングとEN 14960は欧州の要件に対応するものです。米国市場で参照すべきはASTM F2374で、多くの州が独自のアミューズメント機器検査制度を通じてこれを適用しています。発注書にASTM F2374を明記し、購入する構成そのものに対する試験報告書を取得してください。